Hydrolyzovaný morský kolagén v prášku – 300 g rybie kolagénové peptidy • so zinkom a vitamínom D3 • bez pridaných aróm • 30 denných dávok • výživový doplnok
Morský kolagén L Cell obsahuje rybie kolagénové peptidy, zinok a vitamín D3. Peptidy vznikajú hydrolýzou, pri ktorej sa kolagénová bielkovina rozkladá na menšie časti. Zinok prispieva k udržaniu zdravej pokožky, vlasov a nechtov. Vitamín D pomáha udržiavať zdravé kosti.
- Obsah a forma: Denná dávka obsahuje 10 g kolagénových peptidov, 1,5 mg zinku a 0,75 µg vitamínu D3. Obsahuje ryby.
- Vlastný vývoj a výroba: L Cell vyvíja a vyrába svoje výživové doplnky vo vlastnom laboratóriu vo Vilniuse v Litve.
- Nezávislé laboratórne kontroly: L Cell dáva produkty pravidelne testovať na obsah deklarovaných látok, ťažkých kovov a ďalších kontaminantov.
- 10 g denne, približne 30 dávok. Rozmiešajte v studenom nápoji; pri odmeriavaní sa riaďte gramovou dávkou.
Morský kolagén v prášku so zinkom a vitamínom D3
Prečo tu nesľubujeme účinky samotného kolagénu na pleť alebo kĺby? Pre tieto prísľuby nemáme schválené zdravotné tvrdenie, ktoré by sme mohli v tomto opise použiť. Pri receptúre preto uvádzame povolené funkcie zinku a vitamínu D. Rozdiel medzi výskumom a povoleným tvrdením vysvetľujeme v častých otázkach.
Hydrolyzovaný kolagén tvorí rybia bielkovina rozštiepená na menšie časti – peptidy. L Cell používa surovinu z rybích šupín z Južnej Kórey. Neochutený prášok dopĺňa glukonát zinočnatý a vitamín D3.
Aminokyselinové zloženie kolagénu
Pre kolagén sú typické glycín, prolín a hydroxyprolín. Samotnému kolagénu chýba tryptofán, jedna z esenciálnych aminokyselín. Tento prášok preto vyberajte ako zdroj kolagénových peptidov; základom celkového príjmu bielkovín zostáva rozmanitá strava.
Zinok a vitamín D: povolené prínosy
- Pokožka, vlasy a nechty: zinok prispieva k udržaniu ich zdravého stavu.
- Kosti: zinok a vitamín D prispievajú k udržaniu zdravých kostí.
- Imunitný systém: zinok a vitamín D prispievajú k jeho správnemu fungovaniu. Tieto funkcie patria uvedeným živinám.
Vhodné pre
Upozornenie
- Neprekračujte odporúčanú dennú dávku.
- Výživový doplnok sa nesmie používať ako náhrada rozmanitej stravy. Pre zdravie je dôležitá pestrá a vyvážená strava a zdravý životný štýl.
- Uchovávajte mimo dosahu malých detí.
- Ak užívate lieky, ste tehotná alebo dojčíte, pred užívaním sa poraďte s lekárom alebo lekárnikom. Ukážte mu celé zloženie výrobku aj zoznam ďalších výživových doplnkov, ktoré užívate.
- Obsahuje ryby. Pri alergii na ryby neužívajte.
- Nie je určené deťom.
Čo obsahuje jedna denná dávka?
- 10 g hydrolyzovaných kolagénových peptidov.
- Štyri čajové lyžičky podľa zadnej etikety. Pri presnom odmeraní sa riaďte gramovou dávkou; kuchynské lyžičky majú rôznu veľkosť.
- 1,5 mg zinku a 0,75 µg vitamínu D3. Každá z týchto živín poskytuje 15 % RVH.
- Obsahuje ryby. Východiskovou surovinou sú rybie šupiny; prípravok nie je vegetariánsky ani vegánsky.
- Balenie 300 g: približne 30 denných dávok.
Čo znamená údaj do 2 000 daltonov?
Gramy udávajú množstvo v dávke, daltony molekulovú hmotnosť peptidov. L Cell pri surovine uvádza peptidy do 2 000 Da.
Čo znamená hydrolyzovaný kolagén?
Hydrolýza štiepi dlhé bielkovinové reťazce na kratšie peptidy. Nejde preto o rovnakú štruktúru ako v pôvodnej rybej tkanine ani o želatínu určenú na vytvorenie pevného dezertu. Typ kolagénu opisuje východiskovú bielkovinu; po hydrolýze sa pracuje so zmesou menších fragmentov.
Peptidový profil opisuje zastúpenie jednotlivých fragmentov. Dve suroviny s podobnou molekulovou hmotnosťou preto nemusia mať rovnaké zloženie. Význam tejto charakteristiky pri posudzovaní hydrolyzátov vysvetľuje odborná práca o peptidových profiloch (v angličtine).
Pri porovnávaní rozlišujte pôvod, dávku a pridané živiny. Morský kolagén nie je synonymom každého rybieho doplnku. Tu ide o hydrolyzované peptidy z rýb, so zinkom a vitamínom D3; jednotlivé zložky sú v tabuľke oddelené.
Odborný podklad: aminokyselinové zloženie kolagénových peptidov (v angličtine). Ide o všeobecný odborný kontext, nie o rozbor tejto šarže L Cell.
Biohacking: strava, pohyb a každodenné návyky
Biohacking využíva vedecké poznatky, technológie a zmeny životného štýlu pri hľadaní spôsobov, ako ovplyvniť fungovanie tela a mysle. Zahŕňa napríklad úpravu stravy, spánku a pohybových návykov, meditáciu, dychové cvičenia či zaznamenávanie vybraných údajov. Neobmedzuje sa teda na výživové doplnky.
Čo patrí do biohackingu?
- Stravovanie: pestrý jedálny lístok, pravidelnosť a prehľad o prijímaných živinách.
- Spánok a odpočinok: sledovanie dĺžky spánku, času zaspávania a priestoru na odpočinok počas dňa.
- Pohyb: pravidelná aktivita prispôsobená vlastnej kondícii a možnostiam.
- Záznamy a technológie: denník, aplikácia alebo nositeľné zariadenie na sledovanie návykov a ich zmien.
Vlastné záznamy vám pomôžu porovnať, čo sa v každodenných návykoch mení. Ak naraz upravíte jedálny lístok, pohyb aj niekoľko výživových doplnkov, ťažšie rozlíšite, čomu prípadnú zmenu pripísať. Dôležitá je preto aj pravidelnosť a prehľad o tom, čo skutočne užívate.
Ako do tohto prístupu zapadajú výživové doplnky?
Výživové doplnky sa líšia zložením, množstvom látok aj spôsobom užívania. Pri prípravkoch L Cell porovnávajte hlavné zložky, pridané vitamíny a minerálne látky, práškovú či kapsulovú formu a údaje o laboratórnych kontrolách. Základom zostáva pestrá a vyvážená strava a zdravý životný štýl.
Na PraveBio nájdete aj ďalšie značky s odlišným zameraním. NoordCode ponúka funkčné potraviny a výživové doplnky, napríklad MCT oleje, kolagén alebo elektrolyty.
Jigsaw Health je americká rodinná spoločnosť, ktorú v roku 2005 založili Pat Sullivan a jeho syn Patrick Sullivan Jr. V jej sortimente majú výrazné zastúpenie prípravky s horčíkom a ďalšími minerálnymi látkami.
BiOptimizers sa venuje výživovým doplnkom vrátane enzýmových prípravkov. Príkladom je rad tráviacich enzýmov MassZymes. Jednotlivé značky aj výrobky majú odlišné zloženie, preto porovnávajte vždy konkrétne prípravky.
Chcete sa zorientovať v biohackingu a zistiť, kde začať? Náš článok Úvod do biohackingu (v češtine) vysvetľuje jeho základné princípy a jednotlivé prístupy (v češtine).
L Cell: vlastný vývoj a laboratórne kontroly
L Cell sa venuje vlastnému vývoju a výrobe výživových doplnkov. Má vlastné laboratórium vo Vilniuse v Litve, kde podľa informácií značky vznikajú jej prípravky. Zákazník tak môže dohľadať miesto výroby aj zázemie spoločnosti, ktorá výrobky ponúka.
V sortimente nájdete napríklad glycín s NAC, rastlinné extrakty s kvercetínom či resveratrolom a prípravky s minerálnymi látkami. Mnohé výrobky L Cell sú dostupné v prášku aj kapsulách. Môžete si tak vybrať spôsob užívania, ktorý vám vyhovuje; konkrétne zloženie a dennú dávku si však overte pri každom balení.
Nezávislé laboratóriá pravidelne overujú deklarovaný obsah a sledujú nežiaduce prímesi, napríklad ťažké kovy a mykotoxíny. Analýza zloženia zisťuje množstvo skúmaných látok. Rozbor kontaminantov sa zameriava na látky, ktoré vo výrobku nechceme. Výsledky platia pre vzorku a rozsah skúšok uvedený v príslušnom protokole.
K dokumentácii značky patria aj certifikáty GMP a ISO 22000:2018, vystavené na spoločnosti Longevita Lab a H Drop B.V. Ich uvedený rozsah zahŕňa vývoj a predaj výživových doplnkov a potravinových snackov. Dokladajú vymedzené postupy a systém riadenia; množstvo látok v konkrétnom výrobku sa overuje samostatnými rozbormi.
Vlastný vývoj a výroba
L Cell uvádza vlastné laboratórium vo Vilniuse, kde vyvíja a vyrába svoje výživové doplnky. Popri názve značky tak poznáte aj konkrétne miesto, kde jej prípravky vznikajú.
Prášok alebo kapsuly
Mnohé prípravky sú dostupné v oboch formách. Môžete si vybrať rozmiešanie v nápoji alebo prehĺtanie kapsúl; množstvo jednotlivých látok si overujte podľa dennej dávky konkrétneho výrobku.
Nezávislé laboratórne kontroly
Rozbory sledujú obsah deklarovaných látok aj nežiaduce prímesi. Protokol uvádza, čo laboratórium meralo a v akej vzorke. Poskytuje tak konkrétne údaje o kontrolovanom materiáli.
GMP a ISO 22000:2018
Zverejnené certifikáty sa vzťahujú na uvedený rozsah vývoja a predaja. ISO 22000:2018 sa týka systému riadenia bezpečnosti potravín; množstvo látok v jednotlivom výrobku dokladá laboratórny rozbor.
Zloženie
Kompletné zloženie
Hydrolyzované kolagénové peptidy z rýb (typy I, II a III podľa označenia L Cell), glukonát zinočnatý, cholekalciferol (vitamín D3). Alergén: ryby.
Obsah látok
| Látka | Množstvo v dennej dávke | % RVH |
|---|---|---|
| Kolagénové peptidy z rýb | 10 g | – |
| Zinok | 1,5 mg | 15 % |
| Vitamín D3 | 0,75 µg | 15 % |
Denná dávka: 10 g prášku. RVH = referenčná výživová hodnota pre dospelých. Znak „–“ znamená, že RVH nie je stanovená.
Použitie
- 10 g denne. Zadná etiketa zobrazeného vrecka uvádza štyri čajové lyžičky ráno nalačno. Pre presné odmeranie sa riaďte hmotnosťou; veľkosť kuchynských lyžičiek sa líši.
- Rozmiešajte vo vode alebo inom studenom nápoji a vypite. Pripravte množstvo, ktoré vypijete celé. Do horúcej kávy ho podľa pokynov L Cell nepridávajte.
- Neochutený neznamená úplne bez vlastnej chuti. L Cell ju opisuje ako neutrálnu. Ak vám voda nevyhovuje, zvoľte studený nápoj podľa chuti; nejde o našu osobnú ochutnávku.
Aké zložky receptúra obsahuje?
Kolagénové peptidy z rýb
- Živočíšna bielkovinová surovina. Pochádza z rybích šupín; hydrolyzovaná forma obsahuje kratšie reťazce.
- Typy I, II a III označujú východiskový kolagén. Neznamenajú tri oddelené cielené účinky hotového prášku.
- Rybí pôvod je dôležitý pri alergii. Hydrolýza neoprávňuje označiť výrobok za bezalergénový.
Prečo receptúra obsahuje zinok?
- Zinok prispieva k udržaniu zdravej pokožky, vlasov a nechtov.
- Prispieva k ochrane buniek pred oxidačným stresom a k správnemu fungovaniu imunitného systému.
- Ide o vlastné funkcie zinku. Z jeho pridania nevyplýva zosilnenie účinku kolagénu.
Vitamín D3 v receptúre
- Vitamín D prispieva k udržaniu zdravých kostí a správnemu fungovaniu svalov a k správnemu vstrebávaniu a využitiu vápnika a fosforu. Denná dávka dodá 0,75 µg vitamínu D3, teda 15 % RVH.
15 % RVH vyjadruje podiel na referenčnej hodnote živiny. Nie je to podiel vstrebanej dávky ani individuálny predpis. Pri kombinovaní doplnkov započítajte ich spoločný obsah zinku a vitamínu D.
Skladovanie
- Uchovávajte v suchu, chlade a tme mimo dosahu malých detí. Obal po použití dôkladne uzavrite a používajte suchú lyžičku. Šaržu a dátum minimálnej trvanlivosti nájdete na svojom balení.
Ako porovnávať kolagén a ďalšie bielkoviny
- Iný živočíšny zdroj: Complete Collagen NoordCode. Porovnajte pôvod, pridané zložky a vlastný návod výrobku; nejde o odporúčanie dávky sčítavať.
- Hľadáte bielkovinový prášok do jedálneho lístka? Pozrite si kategóriu proteínov. Kolagénové peptidy a jednotlivé proteíny majú odlišné aminokyselinové zloženie.
Časté otázky o morskom kolagéne
Znamenajú štúdie kolagénu, že tento doplnok vyhladí vrásky alebo pomôže kĺbom?
Nie sú automatickým oprávnením taký výsledok sľubovať. Štúdie sa líšia surovinou, veľkosťou peptidov, dávkou, trvaním aj tým, čo merajú. Výsledok pri jednej receptúre nemožno bez ďalšieho preniesť na každý kolagén. V tomto opise preto prínosy pokožky, kostí a ďalších funkcií priraďujeme povoleným tvrdeniam zinku a vitamínu D, nie samotným kolagénovým peptidom.
Ako sa kolagénové peptidy líšia od želatíny?
Líšia sa spracovaním a veľkosťou bielkovinových reťazcov. Hydrolyzovaný kolagén je ďalej rozštiepený na menšie peptidy, zatiaľ čo želatína sa používa aj pre schopnosť vytvárať gél. Tento doplnok preto nenahrádza rovnaké množstvo želatíny v recepte na želé. Rozpustnosť a správanie v nápoji zároveň nie sú meraním zdravotného účinku.
Je 10 000 mg to isté ako 10 g a koľko lyžičiek potrebujem?
Áno, 10 000 mg je presne 10 g. To je denné množstvo kolagénových peptidov uvedené na etikete. Zadná etiketa vrecka opisuje štyri čajové lyžičky; kuchynské lyžičky však nemajú jednotnú veľkosť a objem nie je hmotnosť. Pre presnosť možno dávku odvážiť. Nepreberajte počet odmeriek z iného prášku ani nezamieňajte čajovú a polievkovú lyžicu.
Môžem kolagén pridať do horúcej kávy alebo čaju?
Pri tejto receptúre dodržte pokyn L Cell pre studenú tekutinu alebo tekutinu izbovej teploty. Samotné peptidy a celý doplnok so zinkom a vitamínom D3 nie sú rovnaké posudzované zmesi. Všeobecný recept pre čistý kolagén preto nie je dôvodom meniť návod tohto výrobku. Kávu či čaj najprv nechajte vychladnúť a celú odmeranú dávku vypite.
Je hydrolyzovaný kolagén vhodný pri alergii na ryby?
Nie. Obsahuje rybiu surovinu a ryby sú alergén. Rozštiepenie bielkoviny neoprávňuje predpokladať bezpečnosť pre človeka s alergiou. Pojmy morský, čistý či hydrolyzovaný tento pôvod nerušia. Alternatívu vyberajte podľa jej vlastného zloženia a alergénov; pri závažnej alergii riešte výber s alergológom, nie domácim skúšaním malej dávky.
Je morský kolagén vegetariánsky alebo vegánsky?
Nie je. Kolagén tu pochádza z rybích šupín. Ide o živočíšnu surovinu aj vtedy, keď je prášok bez príchute a nemá výraznú rybiu arómu. Rastlinný „collagen booster“ zvyčajne predstavuje iný typ receptúry, nie rovnaké rybie peptidy vyrobené z rastlín. Výrobky porovnávajte podľa zoznamu zložiek, nielen podľa podobného názvu.
Znamená údaj do 2 000 daltonov stopercentné vstrebávanie?
Nie. Dalton opisuje molekulovú hmotnosť, nie percento vstrebávania. Údaj L Cell charakterizuje veľkosť peptidov v surovine. Nehovorí, aká časť dávky sa dostane do konkrétneho tkaniva alebo či sa z nej vytvorí kolagén na určitom mieste. Pri čítaní štúdie sledujte skutočne meraný ukazovateľ; veľkosť molekuly sama nie je výsledkom klinického testu.
Čo znamenajú typy I, II a III po hydrolýze?
Odkazujú na označenie východiskového kolagénu, nie na tri oddelené účinky. L Cell ich uvádza pri rybej surovine. Hydrolýza však rozštiepi pôvodnú štruktúru na peptidy; nejde o to isté ako neporušený či nedenaturovaný kolagén typu II. Výsledky štúdie takej odlišnej suroviny nemožno automaticky preniesť na tento hydrolyzovaný prášok.
Musím pridávať vitamín C alebo iný kolagén?
Návod tohto výrobku ďalší doplnok nevyžaduje. Vitamín C má vlastné povolené tvrdenie k správnej tvorbe kolagénu, ale tento prípravok ho v zložení nemá. Pestrosť jedálneho lístka nie je to isté ako nutnosť kúpiť ďalšie balenie. Pri kombinovaní kontrolujte najmä spoločný obsah pridaného zinku a vitamínu D a neprevádzajte dávky rôznych kolagénov podľa počtu lyžičiek.
Čo skutočne overujú priložené laboratórne protokoly?
Jeden overuje ťažké kovy, druhý mikrobiologické ukazovatele. Protokol M854 zo 16. októbra 2024 meria olovo, kadmium, ortuť a arzén vo vzorke kolagénového hydrolyzátu šarže LBC240228. Súbor nazvaný „mykotoxíny“ obsahuje mikrobiologické skúšky rovnakej šarže, vzorky číslo 7: napríklad počty mikroorganizmov a vyšetrenie salmonel. Dokumenty nie sú rozborom veľkosti peptidov, jednotlivých typov kolagénu ani obsahu zinku a vitamínu D. Platia pre uvedenú vzorku; samy nedokladajú nadväznosť na každé aktuálne predávané balenie.
Dodatočné parametre
| Kategória: | Kolagén |
|---|---|
| EAN: | 4779060270147 |
| Druh: | Čistý rybí kolagen |
| Forma: | Púder |
| Kľúčová vlastnosť: | Zmes |
| Neobsahuje: | Bez cukru, Bez laktózy, Bez lepku |
| Pre koho: | Unisex |
| Druh výrobku: | Výživový doplnok |
| Forma: | Prášok |
| Obsah: | 300 g |
| Odporúčaná denná dávka: | 10 g |
| Počet denných dávok: | 30 |
| Obsah v 10 g: | Kolagénové peptidy z rýb: 10 g |
| Zinok v 10 g: | 1,5 mg |
| Vitamín D3 v 10 g: | 0,75 µg |
| Alergény: | Ryby |
| Vhodné pre: | bez lepku-keto-paleo-low carb-bez cukru-lactose free-gmo free |
| Distribútor: | H Drop B.V., Trasmolenlaan 12, Woerden, Holandsko |
| Krajina výroby prípravku: | EÚ |
| Výrobca: | L Cell Ltd. |
| Skladovanie: | Uchovávajte v suchu, chlade a tme mimo dosahu malých detí. |
| Výhradný distribútor pre Českú republiku: | Pravé Bio |
Hodnotenie tovaru
Buďte prvý, kto napíše príspevok k tejto položke.
Diskusia
Buďte prvý, kto napíše príspevok k tejto položke.
L Cell je litovská značka výživových doplnkov s vlastným laboratóriom vo Vilniuse. V ponuke má rastlinné extrakty, aminokyseliny a prípravky s minerálnymi látkami. Viaceré receptúry vyrába v prášku aj v kapsulách.
Pravé Bio je výhradný distribútor L Cell pre Českú republiku. Pri jednotlivých výrobkoch nájdete zloženie, množstvá látok v dennej dávke, návod na použitie a dostupné laboratórne podklady. Môžete tak porovnávať konkrétne údaje o balení. Tu sa dozviete viac o výrobcovi a dokumentácii. Ak si chcete vybrať konkrétne balenie, prejdite do ponuky výživových doplnkov L Cell.
Vlastný vývoj vo Vilniuse
- Vlastné laboratórium. L Cell vyvíja a vyrába svoje doplnky vo Vilniuse v Litve. Za značkou tak stojí konkrétne výrobné zázemie.
- Nezávislé rozbory. Značka pravidelne zadáva kontroly obsahu deklarovaných látok a nežiaducich prímesí. Dostupné protokoly nájdete pri jednotlivých výrobkoch.
- Údaje o celej receptúre. V produktových tabuľkách rozlišujeme hlavnú látku, rastlinný extrakt a pridaný zinok či vitamíny.
- Prášok aj kapsuly. Viaceré prípravky si môžete vybrať v oboch formách. Pri každej uvádzame vlastné zloženie, dennú dávku a obsah balenia.
Výživové doplnky
Rastlinné extrakty
Aminokyseliny
Minerálne látky
Kde vznikajú výživové doplnky L Cell
Vlastný vývoj a výroba vo Vilniuse sú súčasťou zázemia L Cell. Značka na svojom webe zverejňuje adresu laboratória a informácie o kontrolách produktov; konkrétnu receptúru však treba posudzovať samostatne.
Sortiment zahŕňa napríklad GlyNAC s glycínom a NAC, rastlinné extrakty s apigenínom či resveratrolom a doplnky s horčíkom. Ide o rôzne látky s odlišným zložením aj pokynmi na užívanie.
Odborný výskum látky nepotvrdzuje účinok každého doplnku, ktorý ju obsahuje. V produktových popisoch oddeľujeme vysvetlenie zloženia od zdravotných tvrdení použiteľných pre konkrétnu živinu a dávku.
Pravé Bio a L Cell
Výhradnú distribúciu pre český trh zabezpečuje Pravé Bio, NUZBOZ s.r.o. U nás si vyberáte z jednotlivých produktových radov L Cell a ich dostupných foriem.
Pri výbere kontrolujeme identitu suroviny, jej množstvo a celé zloženie. Pri rastlinných extraktoch rozlišujeme hmotnosť extraktu a množstvo sledovanej látky, ktorú obsahuje.
Prášok a kapsuly rovnakého radu nemusia mať totožné zloženie. Napríklad GlyNAC v prášku a kapsulová forma majú iný pomer glycínu a NAC; rozdiel nájdete v tabuľkách jednotlivých výrobkov.
Otázku vzťahujte ku konkrétnemu baleniu. Pri porovnávaní si pripravte názov výrobku, formu a veľkosť balenia; pri laboratórnom protokole aj označenie vzorky alebo šarže.
Laboratórne kontroly a certifikáty
Kontrola obsahu a kontrola kontaminantov odpovedajú na iné otázky. Prvá zisťuje množstvo analyzovanej látky, druhá sleduje nežiaduce prímesi, napríklad ťažké kovy. K dokumentácii značky patria certifikáty GMP a ISO 22000:2018 vystavené na spoločnosti Longevita Lab a H Drop B.V. Ich uvedený rozsah zahŕňa vývoj a predaj výživových doplnkov a potravinových snackov.
Certifikát systému riadenia nenahrádza rozbor konkrétneho výrobku. Laboratórny výsledok sa vzťahuje na uvedenú vzorku, merané látky a použitú metódu. Nedokazuje omladenie ani iný zdravotný výsledok.
Porovnávajte rovnaké údaje: hlavnú látku, jej množstvo v dennej dávke, ostatné zložky a počet dávok v balení.
Ako vyberať z ponuky L Cell
Podľa hlavnej látky a dôvodu, prečo ju hľadáte
Podľa zloženia dennej dávky vrátane pridaných živín
Podľa formy: prášok alebo kapsuly
Podľa obmedzení: alergény, upozornenia a vlastná liečba
Čo nájdete pri výrobkoch na PraveBio.cz
Tabuľku zloženia a množstiev
Návod na použitie a skladovanie
Vysvetlenie rozdielov medzi formami
Časté otázky a dostupné podklady
Upozornenia pre konkrétny výrobok
| Výrobná spoločnosť : | L Cell Ltd. |
|---|---|
| Adresa : | Mokslininkų g. 2 Vilnius LT-08412 Lithuania |
| E-mail : | info@lcell.co.uk |
