Bio čokoládové kuličky – 300 g celozrnná rýže, kukuřice a pšenice • 4,8 % čokolády • 7 g vlákniny na 100 g
Celozrnnou rýži, kukuřici a pšenici doplňuje 4,8 % čokolády a dva druhy kakaového prášku. Čokoláda obsahuje kakaové máslo a vanilkový extrakt. Bio kuličky Choco Balls podávejte s mlékem nebo jogurtem.
- Celozrnné mouky: zachovávají otruby i klíček, které se při výrobě bílé mouky oddělují.
- 7 g vlákniny na 100 g: obilnou vlákninu doplňuje oligofruktóza, rozpustná vláknina.
- Bio čokoláda a kakao: stejně jako obiloviny pocházejí z certifikované ekologické produkce; receptura neobsahuje palmový olej.
- Obsahuje pšenici: tato varianta není bezlepková.
- Obsahuje pšenici (lepek). Může obsahovat sóju, mléko a skořápkové plody.
Proč je to Pravé Bio
Tři celozrnné obiloviny, čokoláda a dva druhy kakaa. Choco Balls obsahují mouku z celozrnné rýže, kukuřice a pšenice a 4,8 % čokolády. Čokoláda obsahuje kakaovou hmotu, kakaové máslo a přírodní vanilkový extrakt; kakaovou chuť doplňuje běžný i odtučněný kakaový prášek.
V našem výběru jsou pro celozrnný základ a bio suroviny. Na 100 g mají 7 g vlákniny a 8 g bílkovin. K vláknině přispívají obiloviny i přidaná oligofruktóza. Kuličky se nevaří: nasypte je do mléka, jogurtu nebo na hotovou kaši.
Obsahují pšenici a lepek, nejsou tedy vhodné při celiakii. Mohou obsahovat mléko, sóju a skořápkové plody. Jde o slazené cereálie s 19 g cukrů na 100 g.

Čokoládové cereálie s celozrnným základem
- Rýže, kukuřice a pšenice: tři celozrnné mouky tvoří obilný základ.
- 4,8 % čokolády: obsahuje kakaovou hmotu a kakaové máslo, nejde jen o čokoládové aroma.
- Dva kakaové prášky: receptura obsahuje kakaový prášek i jeho odtučněnou variantu.
- 7 g vlákniny na 100 g: obilnou vlákninu doplňuje rozpustná oligofruktóza.
- Bez palmového oleje: obsahují 4 g tuku na 100 g, mimo jiné z čokolády a kakaa.
- Certifikované bio suroviny: v úplném složení jsou označené hvězdičkou.
Choco Balls jsou slazené třtinovým cukrem, který obsahuje i čokoláda. Podávejte je s bílým jogurtem nebo mlékem a čerstvým ovocem.
SNÍDANĚ S TURTLE
Jogurtová miska s Choco Balls a ovocem
Jedna porce bez vaření. Jahody, maliny a meruňky doplní čokoládovou chuť; mimo sezonu zvolte ovoce, které máte k dispozici.
Suroviny
- 150 g bílého jogurtu nebo neslazené rostlinné alternativy
- 30 g Turtle Choco Balls
- 2–3 jahody a menší hrst malin
- 1 meruňka, vypeckovaná
- Trocha mléka nebo kokosového mléka podle požadované hustoty

Postup
- Ovoce omyjte, jahody nakrájejte a meruňku vypeckujte.
- Jogurt dejte do misky. Pokud chcete řidší základ, vmíchejte trochu mléka nebo kokosového mléka.
- Přidejte ovoce a těsně před podáváním nasypte Choco Balls.
- Podávejte hned. Při přípravě předem nechte kuličky zvlášť, aby nezměkly.
Do mléka, jogurtu i dezertu
Choco Balls jsou připravené k přímé konzumaci. Není potřeba je vařit ani předem namáčet. V mléce a jogurtu postupně měknou, takže o jejich křupavosti rozhoduje hlavně okamžik přidání.
- S mlékem: nasypte do misky a zalijte až před jídlem. Tekutinu přidávejte podle toho, zda chcete více křupavých cereálií, nebo měkčí konzistenci.
- S rostlinným nápojem: vyberte neslazenou variantu, například kokosové mléko. Zkontrolujte složení všech surovin, pokud se řídíte konkrétní dietou. Pro hustší kokosový základ můžete použít kokosové mléko Ceylon Kokonati s 90 % dužiny a podle chuti je naředit vodou.
- S bílým jogurtem: doplňte ovoce a kuličky nasypte navrch. Jemný neslazený základ nechá vyniknout kakao a čokoládu.
- Na kaši: menší množství použijte jako posypku na hotovou porci. Cereálie s kaší nevařte, pokud chcete zachovat rozdíl mezi měkkým základem a křupavým povrchem.
- Do vrstveného dezertu: kombinujte s jogurtem nebo tvarohem a ovocem. Část kuliček si odložte a přidejte až při servírování; uvnitř chlazeného dezertu změknou.
Při přípravě zkontrolujte i přidávané suroviny. Cereálie obsahují pšenici a mohou obsahovat i další alergeny. Při alergii na mléko se nelze spoléhat pouze na to, že není uvedené mezi přísadami. Po otevření sáček dobře uzavřete nebo obsah přesypte do vzduchotěsné nádoby. Skladujte v suchu a řiďte se údaji na obalu.
Použité suroviny
Tři celozrnné moukyRýže, kukuřice a pšenice tvoří základ kuliček. Celozrnná mouka zachovává i obalové části a klíček; pšenice zároveň přináší lepek.
Čokoláda – 4,8 %Čokoládu tvoří třtinový cukr, kakaová hmota, kakaové máslo a přírodní vanilkový extrakt. Její podíl není totéž co celkový podíl kakaa ve výrobku.
Kakaový prášekČokoládovou chuť doplňují dva kakaové prášky, z nichž jeden je odtučněný. Jejich samostatná procenta nejsou v aktuálním složení uvedena.
Třtinový cukrSladí obilný základ a je také součástí čokolády. Na 100 g hotových cereálií připadá 19 g cukrů; nejde o výrobek bez přidaného cukru.
OligofruktózaRozpustná vláknina doplňuje vlákninu z obilovin. Výživová tabulka uvádí celkových 7 g vlákniny na 100 g, nikoli samostatné množství oligofruktózy.
Slunečnicový lecitin a sůlLecitin plní funkci emulgátoru, sůl doplňuje chuť. Slunečnicový lecitin není sójový, možné stopy sóji však stále uvádíme mezi alergeny.
Bio certifikace a alergeny jsou různé informace
Bio označení podléhá certifikaci a kontrolám. Kontrolní subjekty ověřují dodržování pravidel ekologické produkce.
Certifikované suroviny poznáte podle hvězdičky: celozrnné mouky, cukr, čokoláda, kakao, oligofruktóza a slunečnicový lecitin. Úplný seznam rozepisuje také složení čokolády.
Bio výrobek může obsahovat cukr i lepek. U Choco Balls je pšenice přímo součástí receptury. Certifikace proto nenahrazuje kontrolu složení při celiakii nebo potravinové alergii.
Proč nejsou Choco Balls bezlepkové?
Směs celozrnných mouk obsahuje pšenici, která obsahuje lepek. Nejde pouze o upozornění na možné stopy z výroby.
Bezlepkové označení jiných cereálií Turtle se na tento výrobek nevztahuje. Vždy posuzujte konkrétní recepturu a etiketu.
Složení
Celozrnná mouka* (rýže*, kukuřice*, PŠENICE*), třtinový cukr*, čokoláda* 4,8 % (třtinový cukr*, kakaová hmota*, kakaové máslo*, přírodní vanilkový extrakt), odtučněný kakaový prášek*, oligofruktóza*, kakaový prášek*, emulgátor: slunečnicový lecitin*, sůl.
*Certifikované suroviny z ekologického zemědělství.
Alergeny
Obsahuje pšenici (lepek). Může obsahovat sóju, mléko a skořápkové plody.
Výživové údaje
| Typické hodnoty | na 100 g |
|---|---|
| Energie | 1598 kJ / 378 kcal |
| Tuky | 4 g |
| z toho nasycené mastné kyseliny | 1,9 g |
| Sacharidy | 74 g |
| z toho cukry | 19 g |
| Vláknina | 7 g |
| Bílkoviny | 8 g |
| Sůl | 0,38 g |
Hodnoty platí pro samotné cereálie bez mléka, jogurtu či dalších surovin.
Skladování
Uchovávejte na suchém místě.
Turtle: belgická značka zaměřená na bio snídaně
Oblíbené snídaně začínají výběrem surovinTurtle se specializuje na bio snídaně od roku 2014. Vyrábí kaše, granoly a cereálie z certifikovaných bio surovin. V nabídce najdete samotné obilné vločky i směsi s kakaem, ořechy a semínky.
V nabídce jsou celozrnné obiloviny, lupínky s otrubami i granoly s hrachovou bílkovinou a semínky. Barvy některých cereálií pocházejí z rostlinných koncentrátů.
Vedle slazených cereálií nabízí Turtle také výrobky bez přidaného cukru. Více o nabídce najdete v našem článku o cereáliích, granolách a kaších Turtle.
Bio suroviny napříč recepturou
Certifikace se týká označených zemědělských ingrediencí, od obilovin po kakao, ořechy či semínka.
Obiloviny, otruby a semínka
Turtle pracuje s ovsem, žitem, rýží i kukuřicí. V části nabídky využívá také otruby, hrachovou bílkovinu a semínka; jednotlivé receptury se liší obsahem vlákniny, bílkovin i cukrů.
Kontrola bezlepkové řady
Výrobky označené jako bezlepkové se pravidelně testují na obsah lepku pod 20 mg/kg. Nejde o označení celé značky: jiné receptury mohou obsahovat například pšenici nebo žito.
Kakao, ořechy a rostlinná barviva
Kakao, ořechy a semínka přinášejí do směsí vlastní chuť. U vybraných barevných cereálií se používají koncentráty ze spiruliny, ovoce a zeleniny; jejich původ lze přečíst ve složení.
Lidé za značkou a její cestou k vám
Laurence a Thilo: snídaně jako rodinný projekt
- Laurence je Belgičanka, která vyrůstala ve Španělsku a Dánsku; Thilo pochází z Německa. Seznámili se v Belgii, kde později založili Turtle. Jejich různé zkušenosti s jídlem se promítly do značky věnované snídaním.
- Začínali ovesnou kaší a postupně přidávali další receptury. Důraz na bio suroviny zůstal společný pro jednoduché obilné základy i hravé cereálie. Název Turtle odkazuje na bajku o želvě a zajíci.
- Z původně rodinného projektu vyrostl tým, který dál rozšiřuje nabídku snídaní. První kaše se prodávala v roce 2015, granoly přibyly v roce 2020 a nová cereální řada o rok později. Laurence a Thilo se značce věnují společně i dnes.
Pravé Bio: od setkání v Malmö k přímé distribuci
- S Laurence a Thilem jsme se osobně seznámili na veletrhu v Malmö. Oslovilo nás, že chtějí vyrábět oblíbené cereálie v bio kvalitě a věnují pozornost celé receptuře: od obilnin po suroviny, které dodávají chuť a barvu.
- Na Turtle oceňujeme certifikované bio ingredience, rostlinné extrakty pro barvení marshmallow i nabídku receptur bez přidaného cukru. Na Pravé Bio nakupujete přímo od dovozce a distributora Turtle pro Česko a Slovensko.
Časté otázky o Turtle Choco Balls
Jsou Choco Balls bezlepkové?
Ne. Obsahují celozrnnou pšeničnou mouku a nejsou vhodné při celiakii. Pokud hledáte bezlepkovou variantu, prohlédněte si Cocoa Pillows s lískooříškovou náplní; obsahují však lískové ořechy.

Obsahují mléko?
V aktuálně zveřejněném seznamu přísad mléko není, výrobek jej ale může obsahovat. Neoznačujeme ho proto jako bez mléka. Rozhodující je etiketa konkrétního balení.

Jsou vhodné pro vegany?
Aktuální seznam přísad neuvádí živočišné složky, informace o veganské vhodnosti se však v podkladech rozcházejí. Pro tuto dietu se řiďte označením konkrétního balení; bez potvrzení šarže tuto vlastnost negarantujeme.

Kolik obsahují čokolády?
Čokoláda tvoří 4,8 % receptury. Vedle ní obsahují také kakaový prášek a odtučněný kakaový prášek.

Jsou bez přidaného cukru?
Ne. Obsahují třtinový cukr i cukr v čokoládě a mají 19 g cukrů na 100 g.

Co je oligofruktóza?
Rozpustná vláknina přidaná do receptury. Spolu s obilnou vlákninou přispívá k celkovým 7 g vlákniny na 100 g.

Obsahují palmový olej?
Ne, v uvedeném složení palmový olej není. Výrobek přesto obsahuje tuky, mimo jiné z čokolády a kakaa.

Je ve složení sójový lecitin?
Ne, aktuální receptura obsahuje slunečnicový lecitin. Výrobek ale může obsahovat sóju ve stopách.

Je potřeba je vařit?
Ne, jsou připravené k přímé konzumaci. Do mléka, jogurtu nebo hotové kaše je přidejte až před podáváním.

S čím je podávat?
S mlékem, neslazeným rostlinným nápojem, bílým jogurtem nebo ovocem. Hodí se také jako křupavá posypka dezertu.

Jak velké je balení?
Krabice obsahuje 300 g čokoládových cereálních kuliček.

Jak je uchovat křupavé?
Po otevření sáček dobře uzavřete nebo použijte vzduchotěsnou nádobu. Skladujte v suchu a vlhké suroviny přidávejte až před jídlem.

Doplňkové parametry
| Kategorie: | Cereálie |
|---|---|
| EAN: | 5425038430400 |
| Čistá hmotnost: | 300 g |
| Značka: | Turtle |
| Obilný základ: | celozrnná rýže, kukuřice a pšenice |
| Čokoláda: | 4,8 % |
| Cukry na 100 g: | 19 g |
| Vláknina na 100 g: | 7 g |
| Bílkoviny na 100 g: | 8 g |
| Bio: | ano |
| Bez lepku: | ne, obsahuje pšenici |
| Obsahuje: | pšenici (lepek) |
| Může obsahovat: | sóju, mléko, skořápkové plody |
| Bez palmového oleje: | ano |
| Skladování: | v suchu; po otevření dobře uzavřít |
| Výrobce: | Turtle sprl Monastery Street 12 1000 Brussels, Belgium |
| Položka byla vyprodána… | |
Hodnocení produktu
Zanechte hodnocení
Výpis hodnocení
Diskuze
Buďte první, kdo napíše příspěvek k této položce.

Turtle je inovativní značka, která přináší zdravé a kvalitní snídaňové produkty s důrazem na čisté složení a udržitelnost. Jejich nabídka zahrnuje bio cereálie, kaše a granoly bez umělých přísad, rafinovaného cukru a geneticky modifikovaných surovin. Filozofie značky staví na jednoduchosti, autentických chutích a maximálním zachování nutriční hodnoty surovin.
Turtle si zakládá na ekologickém přístupu – jejich obaly jsou recyklovatelné a výroba respektuje principy udržitelnosti. Díky svému závazku ke kvalitě a odpovědnosti vůči přírodě je Turtle oblíbenou volbou mezi zákazníky, kteří hledají zdravější alternativy ke klasickým snídaňovým produktům.

Vyhlášené snídaňové produkty díky:
- Čisté složení - neobsahují umělé přísady, rafinovaný cukr ani GMO suroviny.
- Pečlivě vybrané suroviny - z ekologického zemědělství, které zachovávají svou autentickou chuť i nutriční hodnotu.
- Ekologické zodpovědnosti - obaly a odpovědná výroba jsou důkazem jejich závazku k ochraně přírody.
- Bez alergenů - nabízí bezlepkové, veganské i proteinové varianty, takže si na své přijdou všichni, kdo dbají na zdravý životní styl.
Kdo stojí za značkou Turtle
Za značkou Turtle stojí tým nadšenců do zdravé výživy, kteří věří, že snídaně by měla být nejen chutná, ale také výživná a vyrobená s respektem k přírodě. Zakladatelé značky, inspirovaní jednoduchostí a kvalitou tradičních receptur, se rozhodli vytvořit řadu cereálních produktů, které v sobě spojují čisté bio suroviny, skvělou chuť a udržitelnost.
Cílem bylo nabídnout alternativu ke konvenčním snídaňovým výrobkům, které často obsahují zbytečné přísady, rafinovaný cukr a umělá dochucovadla.
Turtle vychází z filozofie „slow food“, tedy vědomého stravování s důrazem na kvalitu surovin a jejich přirozené zpracování. Název značky symbolizuje trpělivost, poctivost a ohleduplnost – hodnoty, které se odrážejí nejen v samotných produktech, ale i v celém přístupu k výrobě a podnikání. Díky tomu si Turtle získalo důvěru zákazníků po celé Evropě a neustále rozšiřuje svou nabídku o nové, inovativní produkty, které dělají ze snídaně opravdový zážitek.
Vize značky Turtle
Vize značky Turtle je jasná – přinášet snídaně, které jsou nejen chutné, ale také zdravé, výživné a vyrobené s ohledem na planetu. Chtějí inspirovat lidi k lepším stravovacím návykům tím, že jim nabídnou produkty bez zbytečných přísad, rafinovaného cukru a chemie.
Každý krok výroby, od pečlivého výběru surovin až po ekologické balení, reflektuje jejich závazek k udržitelnosti a kvalitě. Zároveň kladou důraz na etický přístup k výrobě a férovou spolupráci s dodavateli, kteří sdílejí jejich hodnoty.
Jejich cílem není jen vyrábět kvalitní produkty, ale také přispívat k pozitivní změně ve způsobu, jakým lidé přemýšlejí o jídle a jeho dopadu na svět.


Co inspiruje zakladatele
Turtle je značka, která ztělesňuje vše, co patří ke skvělé snídani – jednoduché, čisté a chutné produkty. Jejich tým se zaměřuje na vytváření inovativních receptur i na vylepšování tradičních snídaňových pokrmů, aby byly zdravější a výživnější.
Jako první uvedli na trh kaše, které v některých evropských zemích postupně vytvořily celý nový segment. Klasické recepty obohacují o moderní prvky a hledají nové způsoby, jak kombinovat suroviny a objevovat nové chutě.
Každý produkt Turtle je navržen s důrazem na všestrannost, avšak vždy s pečlivě vybranými bio surovinami, které zaručují vysokou kvalitu, zdraví prospěšné složení a skvělou chuť.
Jak tento příběh začal?
Zakladatelé hledali snídaňové obiloviny v bio kvalitě, bez přidaného cukru – a nemohli je najít. Teprve těhotenství a narození dítěte nás přiměly zamyslet se ještě hlouběji nad tím, co vlastně jíme a co chceme nabídnout své rodině. V té době byli Thilo i Laurence pracovně vytížení, ale právě mateřská dovolená se ukázala jako ten správný okamžik pro vznik Turtle – značky, která přináší lepší snídaňové alternativy pro všechny, kdo hledají čisté složení a opravdovou chuť.
Jméno Turtle vybrali podle známého příběhu o želvě a zajíci. Zatímco zajíc se žene kupředu a rychle se unaví, želva jde pomalu, ale vytrvale – a nakonec vítězí. Stejně tak to funguje s energií z celozrnného ovsa, která se uvolňuje postupně a dodává tělu stabilní sílu na celý den.
Dnes jsou vděční, že mohou každý měsíc sdílet svou lásku ke snídaním se stovkami tisíc z vás. Neustále hledají nové způsoby, jak vám přinést ještě lepší produkty a inspiraci pro snídaně, které si zamilujete. Protože dobrý den začíná skvělou snídaní – a chtějí, aby ta vaše byla vždy výjimečná.
Proč Turtle sází na ekologické zemědělství?
Všechny produkty značky Turtle pocházejí z ekologického zemědělství, které je šetrnější k přírodě i lidskému zdraví. Na rozdíl od konvenční produkce minimalizuje používání chemikálií, podporuje přirozenou úrodnost půdy a chrání podzemní vody. Díky tomu mohou včely dál opylovat, krajina zůstává rozmanitá a spotřebitelé si mohou vychutnat snídani bez nežádoucích toxinů a pesticidů.
Proč Turtle volí ekologické zemědělství
- Zachovává úrodnost půdy pro budoucí generace.
- Chrání čistotu pitné vody.
- Snižuje množství pesticidů a toxických látek v potravinách.
- Podporuje biodiverzitu a přispívá k udržitelnosti planety.
- Neobsahuje žádné geneticky modifikované (GM) složky.
Od samého začátku je Turtle držitelem ekologické certifikace BE-BIO-001, která potvrzuje její závazek k udržitelnosti a nejvyšší kvalitě.

Férová výroba a zdravé jídlo

Férová výroba: Zodpovědnost, která má smysl
Turtle se zavazuje k nákupu surovin férovým a rozumným způsobem, protože věří, že kvalitní produkty začínají u poctivých dodavatelských vztahů.
Proximita
- Suroviny nakupují z farem v blízkosti svých výrobních závodů, což umožňuje dlouhodobou a stabilní spolupráci mezi zemědělci a výrobci.
- Tento přístup podporuje nejen čerstvost surovin, ale i udržitelnost místních komunit.
Férový přístup
- Každá surovina je nakupována v souladu s vysokými sociálními standardy stanovenými organizacemi jako BSCI (Business Social Compliance Initiative), SA8000 (Social Accountability) a ILO (International Labour Organization).
Všichni dodavatelé Turtle jsou členy organizace Sedex, což zajišťuje spravedlivé životní a pracovní podmínky pro všechny, kdo se podílejí na pěstování kakaa, cukrové třtiny a dalších ingrediencí, které značky nemůže pěstovat přímo ve své oblasti.
Zdravé a výživné jídlo: začněte den s energií, která vydrží
Snídaně by měla poskytnout nejen okamžitou energii, ale i dlouhodobý pocit sytosti a vitalitu. Správná kombinace makroživin je klíčem k tomu, aby váš mozek a tělo dostaly vše, co potřebují k optimálnímu fungování.
Sáhněte po snídaňových potravinách, které obsahují vyvážený poměr sacharidů, bílkovin, zdravých tuků a vlákniny. Sacharidy vám dodají rychlou energii, zatímco bílkoviny vám poskytnou stabilní zdroj energie během dne.
Chuť je základem požitek z jídla
Tento požitek má pozitivní vliv na naše zdraví. Vědecky prokázané je, že vychutnávání jídla podporuje trávení, zlepšuje vztah k jídlu a může pomoci při překonávání problémů, jako jsou poruchy příjmu potravy.
Proto je nejen důležité, co jíte, ale i jak to jíte.


Udržitelné obaly: Ochrana čerstvosti a zodpovědný přístup k planetě
Cílem Turtle je využívat obaly, které zachovávají čerstvost a chuť jejich produktů, a zároveň minimalizují negativní dopad na životní prostředí.
Kartonové krabice jsou vyrobeny z 80 % z recyklovaných vláken, a vnější obaly pro přepravu jsou zcela recyklovatelné.
I když plast není ideální, je nezbytný pro uchování čerstvosti a ochranu před vlhkostí, což výrazně snižuje plýtvání potravinami. Tento plast je recyklovatelný, což znamená, že opětovným použitím lze snížit množství nového plastu.
Pro odesílání objednávek používají ekologické bubliny vyrobené z rozložitelného rostlinného škrobu, které jsou šetrné k přírodě.
Historie značky Turtle: Příběh lásky od roku 2014
2014-2015 - Myšlenka na vznik značky Turtle se zrodila v tomto roce a to během Laurenceiny první mateřské dovolené. O rok později, v roce 2015, Turtle prodalo svou první kaši.
2018 - Turtle roste a vyvíjí se! Značka navázala spolupráci s přední belgickou designérskou agenturou, která vytvořila barevné a zábavné nové obaly. Nastal čas na změnu vzhledu!
2019 - Práce z domova byla skvělá, ale když krabice začaly sahat až ke stropu, rozhodli se otevřít skutečnou kancelář.
2020 -Přichází granola! A také COVID-19… Nová výzva: posílat produkty zákazníkům pracujícím z domova. Laurence, stejně jako mnoho rodičů, tráví tři měsíce doma s dětmi. Ale prodeje rostou raketově!
2021 - Cílem značky Turtle bylo vždy vyrábět zdravé produkty. Laurence a Thilo vytvořili
Dnes - Od svého vzniku se Turtle těší obrovskému úspěchu, a to je teprve začátek! Laurence a Thilo stále vkládají celé své srdce do svého projektu, poháněni láskou k dobrému jídlu.

Značka Turtle vytváří zdravé a chutné produkty z kvalitních surovin z ekologického zemědělství, přičemž se zaměřuje na udržitelnost a férové pracovní podmínky pro všechny dodavatele.
Přesvědčte se sami.



